От Лондон до Лос Анджелис много иранци отвъд океана ликуват и се страхуват след смъртта на президента

ЛОНДОН (АП) — Сред иранските общности от Лондон до Лос Анджелис малко сълзи се проливат за гибелта на президента Ибрахим Раиси, почина при злополука с хеликоптер през уикенда.

Но не постоянно има и шумни възгласи.

Докато някои се надяват гибелта на авторитетна фигура в властническото ислямско държавно управление на Иран да докара до смяна, други притесняват се, че това може да докара до повече репресии.

„ Светът е по-добър без него “, сподели Мариам Намазие, основана в Обединеното кралство активистка за правата на дамите. „ Той е един от стълбовете на ислямския режим на Иран. Той е там през цялото време. “

Но тя добави: „ Райзи, колкото и дирек да беше той, е за превъзмогване. Има доста други, които да заемат мястото му. “

В Иран управляващите пазят прецизно реакцията си на злополуката, при която починаха Раиси, външният министър Хосейн Амирабдолахян и шестима други. Правителството разгласи петдневен печал, насърчавайки хората да излязат по улиците в прояви на обществена тъга и поддръжка. Прокурорите предизвестиха иранците да не вършат обществени тържества, а по улиците на Техеран имаше засилено наличие на сили за сигурност.

Извън Иран някои емигранти се почувстваха задоволително смели да танцуват на улицата. Назенин Ансари, редактор на Kayhan London, новинарски уеб страница за иранци в чужбина, който е сериозен към теокрацията в страната, сподели, че в границите на часове след новината за гибелта на Раиси иранците са се събрали в градове в Европа и отвън нея, с цел да честват.

Иранската диаспора е огромна, в това число тези, които избягаха скоро след Ислямската гражданска война от 1979 година и по-късните талази, които напуснаха заради продължаващи репресии или стопански проблеми. Повече от половин милион иранци живеят в Съединени американски щати – доста в Калифорния – и има огромни общности в европейски градове, в това число Лондон, Париж и Стокхолм.

Дисиденти споделиха видеоклипове в обществените медии, показващи десетки иранци, танцуващи и аплодиращи по улиците на Торонто и Кьолн, Германия, сподели Ансари.

„ Разбирам гнева им, разбирам за какво честват “, сподели тя. „ За мен бих желал този човек да остане жив, с цел да може да бъде изправен пред интернационален съд, да огледа в очите на жертвите си и да им отговори. Съжалявам, че няма да може да се изправи пред съда и да поеме отговорност за дейностите си. при всеобщи изтезания на политически пандизчии в края на дългата война на Иран с Ирак през 80-те години на предишния век.

Мнозина също държат Раиси виновен за гибелта на Махса Амини, който умря в полицейски арест през септември 2022 година, откакто беше арестуван за за които се твърди, че нарушават закона за наложително носене на забрадки в Иран.

Смъртта на Амини провокира всеобщи митинги против ръководещата теокрация в страната и репресии на сигурността, при които бяха убити повече от 500 души и над 22 000 арестувани. Мисия на Организация на обединените нации за определяне на обстоятелства откри, че иранските управляващи са виновни за „ физическото принуждение “, довело до гибелта на Амини.

„ Всеки член на този режим, който си отиде, е победа за нас “, сподели Гуилда Тораби, представител на асоциацията Homa, група за поддръжка на Иран във Франция. „ Това е крачка напред, дребна победа за иранския народ. Това е една стъпка към успеха над режима. Приближаваме се към задачата, което ни дава вяра. “

Раиси от дълго време се смяташе за евентуален правоприемник на висшия водач на Иран, 85-годишния аятолах Али Хаменей, в чиито ръце в последна сметка е властта, и гибелта му може да усложни този развой.

Все отново, малко -срочната неустойчивост наподобява малко евентуална. Първият вицепрезидент Мохамад Мохбер беше назначен за краткотрайно изпълняващ длъжността президент и президентските избори бяха свикани за 28 юни.

Дори на хиляди километри от Иран, някои емигранти не желаеха да провиснал своята сдържаност. Иранските критици на държавното управление бяха атакувани в чужбина - в това число Пурия Зераати, водещ на вести от телевизионния канал Iran International на фарси, който беше намушкан в крайници покрай дома си в Лондон през март.

Каналът е демонизиран от години от държавното управление на Иран, както и от други радио- и телевизионни оператори на непознат език на фарси и техните публицисти. Телевизията в Иран е напълно следена от страната и се ръководи от твърдолинейни последователи, постоянно излъчващи принудени самопризнания на пандизчии.

В региона на Лос Анджелис с прякор „ Техрангелес “ — дом на персийски кафенета, салони за сладолед, хранителни магазини и магазини за килими — брачен партньор и брачна половинка, които се хранят в пекарната Pink Orchid, споделиха, че въпреки да са се радвали на гибелта на президента, не са оптимистично, че ще донесе огромни промени.

„ Всеки знае, че ще пристигна някой по-лош “, сподели брачната половинка, която е израснала в Иран и напуснала, когато е била на 21.

Двойката отхвърли да даде имената си от боязън от възмездие против фамилията и приятелите, които остават в Иран, както и от опасения за личната си сигурност.

Пуун, която даде единствено първото си име от боязън от възмездие против фамилията си в Иран сподели, че гибелта на Раиси обезпечава мярка за правдивост. Тя сподели, че починалият президент " имал доста кръв по ръцете си. "

Други видяха причина за вяра.

Докато новините за злополуката се разпространиха в Иран в неделя вечерта, в някои региони на Техеран можеха да се чуят антиправителствени викания. Намази сподели, че доста иранци споделят мрачни вицове и мемове в обществените медии.

Алиасгар Рамезанпур, изпълнителен шеф по новините в Iran International, сподели, че доста иранци се свързват с станцията, с цел да изразят щастието си от гибелта на Раиси.

Рамезанпур сподели, че управляващите на Ислямската република евентуално ще бъдат разтърсени от осъзнаването, че доста иранци виждат гибелта на президента като причина за празнуване.

„ Хората приказват за злополуката като за знак на вяра “, сподели той. „ Всички виждат по какъв начин загубата на президент (предизвика) национално тържество – което изпраща мощно обръщение към всички в държавното управление. “

Намази сподели, че политическата неустойчивост може да докара до повече грубост, защото държавното управление подхваща ограничения за угнетяване на несъгласието. Но даже и по този начин, „ всяка вътрешна битка отваря пространство за хората да могат да отхвърлен режима, да го отслабят. “

„ Отваря пространство за митинг “, сподели тя. „ Това е, от което се нуждаем – изпод, а не каквато и да е промяна на режима от горната страна, нито непозната интервенция. Самите хора ще могат да провокират този режим и да го сложат край. “

___

Авторите на Associated Press Силвия Хуи в Лондон, Стефани Дазио и Дамян Доварганес в Лос Анджелис и Томас Адамсън от Париж способства.